Kenshi Yonezu aka Hachi- DUNE ft. Miku Hatsune Hachi

Il brano è stato originariamente creato come la sigla per l’ evento Hatsune Miku 10th Anniversary Magical Mirai 2017 che si è tenuto presso il centro congressi Makuharu Messe.  

[Miku Hatsune (Hatsune Miku) è un Vocaloid sviluppato dalla Crypton Future Media e a cui è stata assegnata, come immagine, una ragazza lanciata il 31 agosto 2007, per l’esattezza è uscita a mezzanotte in Giappone , inizialmente come mascotte e primo applicativo giapponese del programma VOCALOID2. In questa fase Miku era uno dei vari personaggi selezionabili per dare la voce al sintetizzatore Vocaloid. Il suo nome è il risultato ottenuto dall’unione di hatsu (lett. “primo”), ne ( lett. “suono”), e miku (lett. “futuro”), che può essere tradotto come “Prima voce del futuro”. La sua voce è stata ottenuta campionando quella della doppiatrice e cantante giapponese Saki Fujita. Successivamente Hatsune Miku è diventata protagonista di un manga inedito e della serie di videogiochi.]

“Dune feat. Hatsune Miku” è diventato il video Vocaloid originale più veloce a raggiungere milioni di visualizzazioni sul sito di video-sharing giapponese Nico Nico Douga. La sua interpretazione ha scatenato un acceso dibattito tra i fan di Vocaloid, e i rumors che circonda il video, alimentato dalla canzone al numero 1 di Twitter, cita il grafico di Billboard Japan per la settimana terminata il 23 luglio, ancor prima dell’uscita dell’album.

La canzone è stata eseguita all’evento Magical Mirai 2017  , dove si è tenuta una mostra speciale della canzone. La vetrina tematica presentava una proiezione del video musicale, la visualizzazione delle relative opere d’arte, uno spot fotografico e un negozio ufficiale di articoli di merchandising.

Il Tuono vola avanti e indietro in una cava di sabbia vuota
Suoni senza valore e vita erosa
Nessuna erba crescerà per il prossimo millennio, è un pianeta di sabbia

In un tale stato, è il nostro destino si esaurisce
Impossibile arrivare ovunque, un satellite
Fermi, pieni di segnali di divieto di accesso, è un pianeta di sabbia

Pigramente camminando tutt’intorno, una preghiera finalmente raggiunta
Se sei ancora in vita, allora rispondimi

Sì, un altro giorno il sole tramonta
fino a che non ritorna la normalità, ciao ciao
Se qualche ricordo mi viene in mente, allora cammina,
Quindi non ti lasci dietro nessun rimpianto

Sì, il cielo è squassato da un temporale
Un rimbombo echeggia, ciao ciao
Diventiamo amici solo per un po ‘, questa volta …

Vieni a ricordarci, oggi è il nostro buon compleanno
Vestiamo le cose proprio come lo vogliamo
Intorno ad una torta che è Puro sentimentalismo,
cantiamo una canzone

Saluta davanti alle tombe di massa,
Sì, la vita che è nata dalla sensazione di Fusione
cerchiamo di sbrigarci prima che questo si prosciughi,
E lasci questo posto …

Ehi, ehi, ehi, tu ed io , vuoi un appuntamento?
In questo deserto già obsoleto, cosa ne pensi?
In questo momento, pah-papah, vieni saltando fuori, il mio eroe,
per favore, salvaci che sono così persi …

Facciamo esplodere, più lontano,
Hip-hip-hooray e ready set go
That dance hall, la parte posteriore del mosaico Manufatti
fuori luogo dell’ archeozoico
Con il tuo raygun, vai bang-ba-bang-bang
Ragazzi e ragazze, canta la speranza che trovi
nei ricordi

sbalorditivi , rivoluzionari, senza precedenti, in suoni elettronici
Perplessità, dolore, rabbia, follia, una preghiera raggiunta finalmente
Se il tuo cuore rimane, immortale, quindi rispondi, è urgente …

Sì, senza dubbio è ancora ragazzi-non piangere, il
che significa fino a che non possiamo truccare, ciao ciao
Se ricordi qualcosa, dimmi,
Quella canzone come un sogno confuso

Sì, ballando nell’aria, un raggio laser
Una volta che punti alla distanza, è ciao-ciao-ciao
portaci al castello nel cielo …

Canta e balla, buon compleanno
Piantiamo un albero di mele nel deserto
Gira la tua testa, va bene, ciao
dopo questo, qualcun altro può fare come loro

canteranno e balleranno, buon compleanno
piantiamo un albero di mele nel deserto
giralo sulla sua testa, va bene, ciao ciao
dopo questo, qualcun altro può fai come faranno

Sì, un altro giorno il sole tramonta
Ciò significa che fino a quando non torna alla normalità, ciao ciao
Se qualcosa ti viene in mente, allora cammina,
Quindi non ti lasci alcun rimpianto

Sì, il cielo è squassato da un temporale
Un rimbombo echeggia, ed è ciao ciao Diventiamo
amici solo per un altro po ‘, questa volta …

Anche se il vento soffia, avanziamo , su questo pianeta di sabbia