Italia notizie del giorno su musica est Testi Canzoni Ucraina Variety

DakhaBrakha – con il nuovo album ALAMBARI, Nina Garenetska, Iryna Kovalenko, Olena Tsybulska, Marko Halanevych, iniziano il nuovo viaggio musicale

ALAMBARI

La cosa più importante è determinare la velocità di un viaggio. Per quanto riguarda la velocità, in generale imposta il ritmo della comfort zone.

Supponiamo che ci sarà un cigolio uniforme della ruota slitta. Questo suono verrà rilevato dal microfono sensibile e quindi – entrando nella loop station di uno dei musicisti. Se lo desideri, si può imitare un violoncello piangente – così viene lanciato il ritmo. Il suo battito cardiaco ci accompagnerà a lungo. Siamo di fretta per andare in qualche luogo?No.

Abbiamo delineato la gamma dei limiti di velocità in una sola volta. È possibile viaggiare attraverso l’Ucraina se ci si sposta in questo modo? E per di più – spostarsi in giro per il mondo alla ricerca dell’eterna bellezza, diventa saturo di briciole di impressioni di altre culture, prestate e imitazioni sparpagliate.

Una volta, abbiamo viaggiato con il materiale del precedente album «Road», siamo riusciti a visitare la regione di Kiev, Vinnytsya, Poltava, Zhytomyr, regione di Luhansk, Crimea …Ma il nostro Paese è così grande che non è possibile girare tutto in una volta.

Inoltre, è necessario non limitarsi ai confini dell’Ucraina – ricordiamo che ci sono anche Australia, Nuova Zelanda, Francia, Stati Uniti, Brasile e dozzine di altri paesi meno conosciuti.

Quindi … è un ottimo motivo per cambiare il trasporto con uno più aggiornato, per visitare più vaste larghezze e parlarne la prossima volta. Alambari è la nostra prossima fermata su questa rotta.

Sebbene questo prodotto non contenga completamente autenticità brasiliana, qualcosa ci ha influenzato così tanto durante la registrazione: un territorio o forse una regione? Bene, il nostro viaggio sta procedendo!

DakhaBrakha:
Nina Garenetska, Iryna Kovalenko, Olena Tsybulska, Marko Halanevych
Director: Vlad Troitskyi
Art-manager: Iryna Gorban
Recording: Tiago Monteiro, Studio Gargolandia
Mix: Maksym Hrusevych
Mastering: Martin Bowes, The Cage Studio
Design: Marko Halanevych
Pictures: Denys Melnyk

FB @DakhaBrakha

Track list di Alambari

  1. Dostochka/Plank
  2. Vynnaya ya/Sweet-and-Sour 
  3. Khyma
  4. Sonet
  5. Torokh/Rattle
  6. Lado
  7. Im tanzen lieba
  8. Ya siv ne v toy litak/I boarded the wrong plane
  9. Alambari

Testo canzone Alambari dei DakhaBrakha

Guilder-rose, berry of the meadow,
You stood tall in the sun.
Oh I will go outside…
Wait for me…Linger…
Reapers are coming late, and we have plenty, plenty of rye…
Guilder-rose, berry of the meadow,
You stood tall in the sun.
…To the river…
Wait for me…
…we have plenty, plenty of rye…
Linger…
Guilder-rose, berry of the meadow,
You stood tall in the sun.…Oh I will do the washing,
will whiten it…We have plenty, plenty of rye…
Wait for me…
We have plenty, plenty of rye…
Linger…
Guilder-rose, berry of the meadow,
You stood tall in the sun.
Wait for me… Linger…
…Oh I did the washing, I wrung the washing.
Reapers are coming late, late,
And we have plenty, plenty of rye…
Guilder-rose, berry of the meadow,
You stood tall in the sun.