Disney+
STAR WARS:VISIONS
diventa anime nelle nuove serie di animazione giapponese
Disney+ ha presentato il trailer e ha annunciato i cast di doppiaggio giapponese e inglese per “Star Wars: Visions“, una serie antologica di prossima uscita di Lucasfilm che racconta nuove storie di Star Wars attraverso lo stile e la tradizione singolari degli anime giapponesi. Disney+ ha anche rilasciato quattro emozionanti immagini dal trailer.
Il video anteprima offre un assaggio del tono accattivante e delle immagini straordinarie di ciascuno dei cortometraggi animati, che possono essere visualizzati sia con il cast vocale giapponese originale che con il cast inglese .
“Lucasfilm sta collaborando con sette dei più talentuosi studi di anime in Giappone per portare il loro stile inconfondibile e la visione unica della galassia di Star Wars in questa nuova serie ispirata“, afferma James Waugh, produttore esecutivo e vicepresidente di Lucasfilm, Franchise Content & Strategy. “Le loro storie mostrano l’intero spettro di una narrazione audace che si trova nell’animazione giapponese; ognuna raccontata con una freschezza e una voce che ampliano la nostra comprensione di cosa può essere una storia di Star Wars e celebra una galassia che è stata una tale ispirazione per così tanti narratori visionari. .”
Il cast di doppiaggio inglese include i talenti vocali degli attori di Star Wars di ritorno e i nuovi talenti dell’universo di Star Wars:
The Duel: Brian Tee (Ronin), Lucy Liu (Bandit Leader), Jaden Waldman (Village Chief)
Tatooine Rhapsody: Joseph Gordon-Levitt (Jay), Bobby Moynihan (Geezer), Temuera Morrison (BobaFett), Shelby Young (K-344), Marc Thompson (Lan)
The Twins: Neil Patrick Harris (Karre), Alison Brie (Am), Jonathan Lipow (B-20N)
The Village Bride: Karen Fukuhara (F), Nichole Sakura (Haru), Christopher Sean (Asu), Cary-Hiroyuki Tagawa (Valco), Andrew Kishino (Izuma), Stephanie Sheh (Saku)
The Ninth Jedi: Kimiko Glenn (Kara), Andrew Kishino (Juro), Simu Liu (Zhima), Masi Oka (Ethan), Greg Chun (Roden), Neil Kaplan (Narrator), Michael Sinterniklaas (Hen Jin),
T0-B1: Jaden Waldman (T0-B1), Kyle Chandler (Mitaka)
The Elder: David Harbour (Tajin), Jordan Fisher (Dan), James Hong (The Elder)
Lop & Ocho: Anna Cathcart (Lop), Hiromi Dames (Ocho), Paul Nakauchi (Yasaburo), Kyle McCarley (Imperial Officer)
Akakiri: Henry Golding (Tsubaki), Jamie Chung (Misa), George Takei (Senshuu), Keone Young (Kamahachi), Lorraine Toussaint (Masago)
Disney+ ha anche rivelato uno sguardo al cast che ha doppiato i cortometraggi in giapponese, che include una moltitudine di doppiatori veterani:
The Duel: Masaki Terasoma (Ronin), Akeno Watanabe (Bandit Leader), Yūko Sanpei (VillageChief)
Tatooine Rhapsody: Hiroyuki Yoshino (Jay), Kōusuke Gotō (Geezer), Akio Kaneda (Boba Fett), MasayoFujita (K-344), Anri Katsu (Lan)
The Twins: Junya Enoki (Karre), Ryoko Shiraishi (Am), Tokuyoshi Kawashima (B-20N)
The Village Bride: Asami Seto (F), Megumi Han (Haru), Yūma Uchida (Asu), Takaya Kamikawa(Vaan), Yoshimitsu Shimoyama (Izuma), Mariya Ise (Saku)
The Ninth Jedi: Chinatsu Akasaki(Kara), Tetsuo Kanao (Juro), Shin-ichiro Miki (Zhima), Hiromu Mineta (Ethan), Kazuya Nakai (Roden), Akio Ōtsuka, (Narrator), Daisuke Hirakawa (Hen Jin)
T0-B1: Masako Nozawa (T0-B1), Tsutomu Isobe (Mitaka)
The Elder: Takaya Hashi (Tajin), Kenichi Ogata (The Elder), Yuichi Nakamura (Dan)
Lop & Ocho: Seiran Kobayashi (Lop), Risa Shimizu (Ocho), Tadahisa Fujimura (Yasaburo),Taisuke Nakano (Imperial Officer)
Akakiri: Yū Miyazaki (Tsubaki), Lynn (Misa), Chō (Senshuu), Wataru Takagi (Kamahachi),Yukari Nozawa (Masago)
Gli studi che creano i nove cortometraggi includono Kamikaze Douga – “The Duel”; Geno Studio (Twin Engine) – “Lop and Ochō”; Studio Colorido (Twin Engine) – “Tatooine Rhapsody”; TRIGGER – “The Twins” and “The Elder”; Kinema Citrus – “The Village Bride”; Science Saru – “Akakiri” and “T0-B1”; and Production I.G. – “The Ninth Jedi.”
la serie Star Wars: Visions verrà lanciata su Disney+ il 22 settembre.
