TEATRO alla SCALA
L’OPERA LIRICA DI GIUSEPPE VERDI
MACBETH
Riccardo Chailly
apre la Stagione 2021/2022 con il capolavoro della giovinezza di Verdi
con la regia di
Davide Livermore
protagonisti
Luca Salsi, Anna Netrebko, Francesco Meli e Ildar Abdrazakov
La Stagione d’Opera 2021/2022 del Teatro alla Scala si inaugura il 7 dicembre 2021 alle ore 18 con Macbeth di Giuseppe Verdi diretto dal Maestro Riccardo Chailly con la regia di Davide Livermore. Le scenografie sono state disegnate da Giò Forma, Gianluca Falaschi firma i costumi e D-Wok i video, mentre le luci sono di Antonio Castro.
Interpreti delle parti principali sono Luca Salsi, Anna Netrebko, Francesco Meli e Ildar Abdrazakov; la serata schiera anche altri artisti prestigiosi, Iván Ayón Rivas e Chiara Isotton come Malcolm e Dama di Lady Macbeth.
Il Coro del Teatro alla Scala è diretto dal Maestro Alberto Malazzi, mentre le coreografie sono state concepite da Daniel Ezralow.
L’opera si esegue per la prima volta alla Scala secondo l’edizione critica curata da David Lawton per Ricordi. L’edizione scelta è quella del 1865, ma nel IV atto è inserita la morte di Macbeth (“Mal per me che m’affidai”) dalla versione del 1847. Il settantesimo 7 dicembre scaligero (fu Victor de Sabata a spostare l’Inaugurazione dal 26 dicembre al giorno di Sant’Ambrogio nel 1951) assume un particolare rilievo per la città dopo l’edizione senza pubblico imposta dalla pandemia nel 2020.
Il Maestro Riccardo Chailly, che giunge alla sua ottava Inaugurazione di Stagione, ha scelto di portare alla ribalta del 7 dicembre il percorso creativo dei primi anni di attività di Giuseppe Verdi: una “trilogia giovanile” iniziata nel 2015 con Giovanna d’Arco (libretto di Temistocle Solera da Schiller, prima assoluta alla Scala nel 1845) protagonisti Anna Netrebko e Francesco Meli, proseguita nel 2018 con Attila (libretto di Temistocle Solera da Zacharias Werner poi rivisto da Piave, prima assoluta al Teatro La Fenice nel 1846) con la regia di Davide Livermore e Ildar Abdrazakov nel ruolo eponimo. Macbeth, su libretto di Francesco Maria Piave e Andrea Maffei da Shakespeare, presentato per la prima volta al pubblico al Teatro della Pergola di Firenze nel 1847 e andato in scena per la prima volta alla Scala nel 1849, è quindi il punto d’arrivo di un percorso sul primo Verdi con l’esecuzione di un capolavoro che è conclusione degli anni giovanili e primo incontro del compositore con Shakespeare, che sarà ispirazione per le ultime opere su libretto di Boito, Otello e Falstaff.
Riccardo Chailly e Macbeth
A Macbeth Riccardo Chailly è tornato in diversi momenti della sua vita artistica: dopo la folgorazione giovanile per l’edizione leggendaria diretta nel 1975 alla Scala da Claudio Abbado, di cui è stato assistente, lo affronta per la prima volta trentenne a Basilea nel 1983 con Juan Pons e Sylvia Sass; l’anno seguente è il titolo del debutto salisburghese propiziato da Herbert von Karajan con la regia di Piero Faggioni, i Wiener Philharmoniker in buca e un cast che schiera Piero Cappuccilli, Ghena Dimitrova, Nicolai Ghiaurov e Luis Lima. In questa occasione Chailly decide, come già sperimentato da Abbado alla Scala, di far cantare a Cappuccilli nel IV atto la morte del protagonista sulle parole “Mal per me che m’affidai” provenienti dalla prima versione del 1847, anche per ragioni musicali riguardanti un ritorno tematico proveniente dal preludio dell’opera. Il Maestro torna a Macbeth nel 1987 con Orchestra e Coro del Comunale di Bologna per un film con la regia di Claude d’Anna, di nuovo con un cast straordinario che comprende Leo Nucci, Shirley Verrett, Veriano Luchetti e Samuel Ramey.
Gli interpreti
Il protagonista Luca Salsi arriva al suo quarto 7 dicembre con Riccardo Chailly dopo Andrea Chénier, Tosca e la serata “… a riveder le stelle”. Artista tra i più affermati a livello internazionale, in particolare nel repertorio verdiano, il baritono parmigiano ha conquistato il pubblico scaligero anche in Ernani e nel corso della Stagione 2021/2022 tornerà come Renato in Un ballo in maschera, sempre diretto dal Chailly. Tra i successi più recenti Tosca a Firenze e Salisburgo, Macbeth a Chicago e Vienna (dove sarà ripreso nel gennaio 2022), Rigoletto a Londra e Venezia e Tosca a Monaco, mentre tra i prossimi impegni spiccano Otello a Monaco e Nabucco a Madrid.
Alla sua quinta Inaugurazione scaligera (quarta con Riccardo Chailly), Anna Netrebko ha appena registrato con l’Orchestra della Scala diretta dal Maestro l’album di arie in italiano e in tedesco “Amata dalle tenebre” per Deutsche Grammophon. Alla Scala il più celebre soprano del nostro tempo ha debuttato nel 1998 con un concerto della Filarmonica diretto da Valery Gergiev; sempre Gergiev la dirige due anni più tardi in Guerra e Pace di Prokof’ev. Torna quindi come Donna Anna in Don Giovanni diretto da Daniel Barenboim il 7 dicembre 2011, come Mimì ne La Bohème diretta da Daniele Rustioni nel 2012, Giovanna d’Arco per il 7 dicembre 2015 diretta da Riccardo Chailly, come Violetta ne La traviata diretta da Nello Santi nel 2017, e ancora con Riccardo Chailly come Maddalena di Coigny in Andrea Chénier il 7 dicembre 2018 e come Tosca il 7 dicembre 2019. Anna Netrebko ha interpretato un vastissimo repertorio in tutti i teatri del mondo con i direttori e i registi più prestigiosi: tra i prossimi impegni Aida al San Carlo, il ritorno alla Scala con Adriana Lecouvreur (dal 4 marzo), Macbeth a Zurigo e Berlino e ad aprile un concerto con i Berliner Philharmoniker e Kirill Petrenko.
Anche Francesco Meli è al quinto 7 dicembre (terzo con Riccardo Chailly) e all’ottavo personaggio verdiano alla Scala dove, dopo il debutto scaligero nei Dialogues des Carmélites di Poulenc nel 2004, torna come Cassio nella ripresa dell’Otello diretto da Riccardo Muti e come Arbace nell’Idomeneo inaugurale della Stagione 2005/2006, diretto da Daniel Harding. Negli anni seguenti è Don Ottavio in Don Giovanni (Dudamel 2006), Leicester in Maria Stuarda (Fogliani 2008), Cantante italiano nel Rosenkavalier (Jordan 2011). Il 7 dicembre 2019 Mario Cavaradossi in Tosca è il suo primo Puccini alla Scala, dove ha già interpretato sette parti verdiane: Otello (Cassio), Giovanna d’Arco (7 dicembre 2015), I due Foscari, Don Carlo, La traviata, Ernani, Il trovatore, cui si aggiunge la Messa da Requiem diretta da Riccardo Chailly e l’aria di Riccardo da Un ballo in maschera nella serata “… a rivedere le stelle” del 7 dicembre 2020. Nella Stagione che si apre Meli tornerà a maggio come Riccardo nel Ballo in maschera diretto dal Maestro Chailly e a giugno come Enzo ne La Gioconda diretto da Frédéric Chaslincon la regia dello stesso Livermore.
Ildar Abdrazakov è al suo quarto 7 dicembre. Dal debutto ne La sonnambula nel 2001 Abdrazakov ha cantato alla Scala ne La forza del destino, Macbeth, Samson et Dalila, Iphigénie en Aulide (con Riccardo Muti, 7 dicembre 2002), Fidelio, Moïse et Pharaon (con Riccardo Muti, 7 dicembre 2003), Carmen, Lucia di Lammermoor, Les contes d’Hoffmann, Le nozze di Figaro, Don Carlo e Ernani oltre che in numerosi concerti. Dotato di una tecnica vocale e di qualità sceniche che gli permettono di affrontare un vastissimo repertorio, Abdrazakov nei mesi scorsi è stato Gremin in Onegin a Liegi con Speranza Scappucci e Don Giovanni al Bol’šoj mentre tra i prossimi impegni si contano Il turco in Italia a Monaco, L’italiana in Algeri a Zurigo, Tosca a Napoli e Boris Godunov a Vienna.
La parte di Malcolm è breve ma essenziale per la riuscita dell’opera: il 7 dicembre sarà affidata a uno dei tenori emergenti del momento, Iván Ayón Rivas, allievo tra gli altri di Juan Diego Flórez e Ernesto Palacio, che è stato recentemente Duca di Mantova in Rigoletto alla Fenice (e presto a Palermo e Trieste) e nel 2022 sarà Faust a Bologna e alla Fenice. La Dama di Lady è Chiara Isotton, che dopo l’Accademia scaligera e il debutto al Piermarini come Sacerdotessa in Aida diretta da Zubin Mehta ha recentemente debuttato come Tosca a Tokyo, Treviso e Piacenza e prossimamente sarà Elisabetta in Don Carlo a Marsiglia.
Macbeth lo spettacolo
Frutto del lavoro della squadra artistica guidata da Davide Livermore nella quarta Inaugurazione di Stagione consecutiva, l’allestimento di Macbeth si presenta anche scenicamente come esito e compendio di un percorso al cui centro è il significato del potere, con i suoi spazi monumentali, i suoi simboli, il suo impatto sulle vite dei singoli ma anche con la sua fragilità e il suo inevitabile tramonto. Il trono di Attila, il sadismo annidato nelle stanze fastose di Tosca, lo sgretolarsi dei palazzi rappresentato con impressionante premonizione da Livermore nella Casa Bianca in fiamme, che faceva da sfondo al Credo di Iago nella serata “… a riveder le stelle” poche settimane prima dell’assalto al Campidoglio, si ritrovano in Macbeth in un nuovo contesto. Abbandonato il filtro della rappresentazione in costume, l’allestimento ci parla delle città del nostro tempo, santuari della ricchezza e del dominio eppure fragili ed esposte a oscure minacce. Città le cui prospettive si moltiplicano e si riflettono come nel film Inception (Christopher Nolan, 2010), immagini di un inconscio tortuoso, di un io smarrito.
Le scene di Giò Forma ci mostrano uno skyline che rimanda a quello delle grandi città americane, New York o Chicago, con il loro panorama di grattacieli. Negli interni troviamo la stessa dimensione metropolitana, arricchita di riferimenti ai classici dell’architettura novecentesca, da Frank Lloyd Wright a Ludwig Mies van der Rohe. Tra questi spicca un preciso riferimento a Milano con un omaggio a Piero Portaluppi, che ha segnato il panorama urbano milanese con edifici come il Palazzo della società Buonarroti-Carpaccio-Giotto in Porta Venezia e Villa Necchi Campiglio. Nel 1926 Portaluppi disegnò “Tre case nuove strambe”, progetto mai realizzato per l’edifico S.T.T.S. in corso Sempione: nel secondo disegno la facciata è occupata da un colossale labirinto. Questo labirinto torna in diverse dimensioni – architettoniche o decorative – e con molteplici funzioni come Leitmotiv dell’allestimento: affettuoso omaggio alla città e metafora dei tortuosi percorsi della mente dei protagonisti. Nelle sfarzose sale del palazzo di Macbeth e Lady si accumulano i simboli del potere, di cui fanno parte ricche collezioni d’arte, spesso con allusioni e omaggi ad artisti reali. Tra questi campeggia la statua di una pantera in cui si riflette la natura ferina di Lady.
Milano non è solo nell’architettura ma anche nella moda: Gianluca Falaschi evita ogni citazione testuale ma ripercorre gusti e tendenze della creatività milanese degli ultimi decenni disegnando creazioni eleganti e lussuose per la corte in netto contrasto con la monocromia della folla, vestita di abiti diversi per foggia e tonalità su una stessa tinta di base.
A partire dal 2018, con Attila, Livermore e il suo team, anche a seguito della decisione della Rai, dal 2017, di portare su Rai Uno la diretta della Prima, hanno introdotto una riflessione sul teatro e i media che si è mossa su due direttrici: da un lato l’introduzione nella pratica teatrale di tecniche di altri media (per esempio il “piano sequenza” cinematografico che apriva Tosca nel 2019), dall’altro il dialogo diretto con la tv. Il trailer televisivo di Attila era un video che poi si ritrovava come parte dello spettacolo. Nel trailer di Tosca si vedeva Anna Netrebko in uno spazio che rimandava alla galleria di Palazzo Farnese, elementi della quale si sarebbero ritrovati nel secondo atto in teatro. Lo spettacolo di “emergenza”, pensato solo per la televisione l’anno scorso, è stato un nuovo capitolo, con la necessità di inventare una drammaturgia per trasformare una serie di arie in un’affermazione di vitalità del teatro (anche di prosa) italiano. In Macbeth torneranno i riferimenti cinematografici ma ibridati con l’estetica e i linguaggi del gaming, sempre più pervasivi nella creatività del nostro tempo. Proprio con un software di gaming Paolo Gep Cucco di D-Wok ha realizzato le scenografie digitali delle prime scene.
Shakespeare, la parola scenica e una nuova idea di teatro musicale
I primi due titoli della nuova Stagione scaligera sono classiche trasposizioni operistiche ottocentesche di drammi shakespeariani: a Macbeth di Verdi seguono nel calendario di gennaio I Capuleti e i Montecchi di Vincenzo Bellini su libretto di Felice Romani, del 1830. E proprio uno sguardo alla lettura shakespeariana di Romani, filtrata dalle riletture classicheggianti di Jean-François Ducis, aiuta a comprendere la rivoluzione operata da Verdi, che per tutta la vita tornerà a progettare opere tratte dalle tragedie del bardo (Amleto, La tempesta ma soprattutto Lear) fino agli estremi capolavori realizzati con Boito. D’altra parte lo stesso Andrea Maffei, che ebbe un ruolo decisivo nella formazione del gusto letterario di Verdi e gli fornì il libretto dei Masnadieri schilleriani andati in scena pochi mesi dopo Macbeth, oltre a rivedere i versi scritti per quest’ultimo dal Piave, conservava verso Shakespeare un’adesione parziale, minata da riserve classiciste. È Verdi a imporre un passo drammatico nuovo e a intuire in Shakespeare lo strumento che gli permetterà di sovvertire le regole del melodramma per inventare un teatro musicale in cui la “parola scenica” svolge un ruolo centrale.
Scrive Verdi “Mi venne in capo di fare il Macbeth: ne feci io stesso la selva, anzi feci distesamente il dramma in prosa con la distribuzione di atti, scene, pezzi”. Scontentissimo dei versi di Francesco Maria Piave e in particolare della sua prolissità (“Abbia sempre in mente di dir poche parole… poche, poche ma significanti”), Verdi a pochi mesi dalla prima chiede al Maffei una drastica revisione, e poi si getta nella preparazione minuziosa dello spettacolo. Agli interpreti della prima fiorentina, Marianna Barbieri-Nini e Felice Varesi, chiede di servire “meglio il poeta che il maestro”, e lavora sul minimo dettaglio con loro e sull’allestimento, in particolare per le scene delle streghe e delle apparizioni. Per queste, momento culminante di una presenza sovrannaturale affatto inconsueta nel teatro verdiano, Alessandro Sanquirico aveva suggerito di ricorrere a una “fantasmagoria” ovvero alle proiezioni di una lanterna magica, ma altrettanto forte è il ricordo degli spettacoli shakespeariani visti a Londra “ove si rappresenta continuamente questa tragedia da 200 anni e più”. In una celebre lettera del 1848 a Cammarano Verdi scrive a proposito di Eugenia Tadolini, che avrebbe cantato Lady a Napoli: “La Tadolini canta alla perfezione e io vorrei che Lady non cantasse. La Tadolini ha una voce stupenda, chiara, limpida, potente: e io vorrei in Lady una voce aspra, soffocata, cupa”. Alla vigilia della prima della versione parigina del 1865 Verdi fa di nuovo riferimento alla prosa descrivendo la recitazione del sonnambulismo di una delle maggiori attrici dell’Ottocento, Adelaide Ristori: “Chi ha visto la Ristori sa che si devono fare solo pochissimi gesti, anzi uno solo, cioè di cancellare una macchia di sangue…”. Ripensando Macbeth per Parigi, Verdi taglia l’aria di Lady “Trionfai”, un pezzo piuttosto convenzionale memore di Ernani, sostituendola con la moderna e umanissima “La luce langue”; sostituisce alla fine del Terzo atto l’aria di Macbeth “Vada in fiamme e in polve cada” con il furioso duetto “Ora di morte e di vendetta”; ma soprattutto nello stesso III atto inserisce le danze e nel IV il coro “Patria oppressa”, forse in assoluto la sua pagina corale più alta, e un più ampio e articolato finale da cui è espunto il momento della morte del tiranno “Mal per me che m’affidai”. “Patria oppressa”, come d’altra parte “La luce langue”, supera le contingenze storiche, nel caso risorgimentali, dell’edizione del 1847 per attingere a un pessimismo metafisico e universale.
Macbeth alla Scala
Macbeth giunge al Piermarini a due anni dalla prima fiorentina, nel 1849: primo violino e direttore d’orchestra è Eugenio Cavallini, protagonisti sono Francesco Gnone e Carlotta Gruitz, le scene sono disegnate da Carlo Fontana. Sempre con Cavallini e nell’edizione fiorentina l’opera torna nel 1852, ‘54, ‘58 e ‘63. Sfumato il progetto di una presentazione scaligera della nuova versione modificata e arricchita dai balletti immediatamente dopo la prima parigina del 1865, il direttore dell’Orchestra scaligera Franco Faccio, artista di fiducia di Verdi dopo il trionfo della prima italiana di Aida da lui diretta al Piermarini nel 1872 e appassionato shakespeariano (la sua opera Amleto era caduta alla Scala nel 1871), dirige la prima italiana solo nel 1874, con Francesco Pandolfini e Antonietta Fricci-Baraldi nelle parti principali.
Segue un lungo silenzio, rotto solo nel 1938 da Gino Marinuzzi che crede nell’opera tanto da proporla per la prima volta come inaugurazione della stagione, che era allora fissata al 26 dicembre. La regia è di Oscar Walleck, cantano Alessandro De Sved e Clara Jacobo.
La svolta per le fortune dell’opera giunge però nel 1952. L’anno precedente Victor de Sabata aveva spostato la data dell’Inaugurazione di stagione al giorno di Sant’Ambrogio e vi aveva trionfalmente diretto Maria Callas ne I vespri siciliani. Il secondo 7 dicembre l’eco è ancora maggiore: direttore e soprano, insieme al Macbeth di Enzo Mascherini, creano un’esperienza teatrale incandescente, riportando un successo epocale che sancisce la definitiva rivalutazione critica del titolo. La regia è di Carl Ebert. Nel 1964 il Teatro torna a presentare l’opera in un allestimento di rango: dirige Hermann Scherchen, la regia è di Jean Vilar, cantano Giangiacomo Guelfi e Birgit Nilsson.
La terza inaugurazione scaligera con Macbeth, e il secondo 7 dicembre (1975), è un nuovo apice, uno spettacolo leggendario per valore assoluto di tutte le sue componenti, che si impone tra le grandi interpretazioni verdiane. Dirige Claudio Abbado, il coro è preparato da Romano Gandolfi, Giorgio Strehler crea uno dei suoi allestimenti più geniali forte dell’impressionante parete di rame disegnata da Luciano Damiani, autore anche dei costumi i cui lunghissimi strascichi si incrociano sul palcoscenico come code di rettili. In scena Shirley Verrett, Piero Cappuccilli e Nicolai Ghiaurov offrono prove storiche tanto dal punto di vista vocale che da quello scenico restituendo ai personaggi statura tragica, strazio umano e superbia regale. Macduff alla prima è Franco Tagliavini: sarà poi Veriano Luchetti e nell’incisione Plácido Domingo. Abbado riprende lo spettacolo nel 1979 e nel 1985 (con Ghena Dimitrova).
Riccardo Muti, che aveva diretto una celebre versione dell’opera a Firenze nel 1975 con la regia di Franco Enriquez, riporta Macbeth all’Inaugurazione di stagione nel 1997 ripristinando l’integralità delle danze e osando con la regia astratta di Graham Vick: la scena, interamente giocata su ampie campiture di colori primari (blu, con elementi rossi e gialli) è dominata da un gigantesco cubo che, in equilibrio su un angolo, incombe minacciosamente sui protagonisti. In scena spiccano lo slancio vocale di Maria Guleghina e la sottigliezza psicologica di Renato Bruson, insieme allo smalto di un giovane Roberto Alagna. Oltre che per la direzione di Muti, lo spettacolo resta negli annali come uno dei primi tentativi riusciti di presentare in chiave contemporanea il grande repertorio alla Scala. L’allestimento è ripreso da Muti nel 2001 e in Giappone nel 2003, mentre nel 2010 dirige Kazushi Ono.
L’ultima apparizione di Macbeth sul palcoscenico della Scala risale al Bicentenario del 2013 con Valery Gergiev a dirigere Franco Vassallo e Ana Lucrecia García in una produzione di Giorgio Barberio Corsetti.
La Prima sulla Rai
Macbeth è proposto da Rai Cultura in diretta in esclusiva su Rai1 a partire dalle 17.45. Lo spettacolo, con la regia televisiva di Arnalda Canali, è trasmesso in diretta anche su Radio3, su Rai1 HD canale 501 e su RaiPlay, dove potrà essere visto per 15 giorni dopo la Prima. La trasmissione di Tosca il 7 dicembre 2019 ha totalizzato 2.800.000 telespettatori, e oltre 2.600.000 hanno seguito lo spettacolo “… a riveder le stelle” nel 2020.
Rai Com distribuirà l’opera in diretta nelle sale cinematografiche. Saranno più di 30 i cinema italiani coinvolti, ma l’evento sarà disponibile anche in quelli di Spagna, Norvegia, Finlandia, Svizzera, Polonia, Olanda e Gran Bretagna.
L’opera verrà replicata in differita nelle sale di Australia, Sud America, Russia, Belgio, Francia. Ulteriori repliche sono previste nei prossimi mesi in molti cinema europei.
La Prima potrà essere seguita anche sui canali televisivi Arte (Francia), ZDF (Germania), RPT (Portogallo), RSI (Svizzera), CESKA TELEVIZE (Repubblica Ceca), ACTION 24 (Grecia) e MTVA (Ungheria). Sarà inoltre trasmessa in differita in Giappone dalla tv pubblica NHK, in Corea da IL MEDIA e in Russia da TV Kultura. Per il mercato dell’audiovisivo è prevista per il 2022 l’uscita di un DVD dello spettacolo.
Prima Diffusa
Giunge alla 10° edizione Prima Diffusa, il vero e proprio festival con cui il Comune di Milano insieme a Edison e alla Rai accompagna Milano nella settimana precedente la Prima della Scala con oltre 80 iniziative tra concerti, performance, reading, incontri e conferenze, mostre e rassegne dedicati all’opera, coinvolgendo più di 40 luoghi della cultura milanese e spazi cittadini simbolici presenti in tutti i 9 Municipi. Un coinvolgimento di tutta la comunità che cresce fino al 7 dicembre, giorno in cui la Prima va in scena sul palcoscenico del Teatro alla Scala e sarà trasmessa in diretta in 34 spazi dei nove municipi e anche nell’area metropolitana. In questi dieci anni Prima Diffusa è cresciuta sempre di più, coinvolgendo oltre 200.000 spettatori, 80 spazi cittadini con più di 200 eventi.
( @yesmilano.it/primadiffusa si può visualizzare la mappa di questi dieci anni di proiezioni in diretta).
In questa decima edizione saranno disponibili diecimila posti nelle 34 sale di proiezione, mille in più rispetto alla scorsa edizione (2019).
L’anteprima UNDER30
Anche quest’anno la Prima sarà preceduta il 4 dicembre alle 18 dall’ormai tradizionale Anteprima per il pubblico UNDER30. L’iniziativa, inaugurata in occasione della Prima di Don Carlo nel 2008, permette a tutti i giovani di meno di trent’anni di acquistare un biglietto per lo spettacolo di apertura della Stagione al prezzo di 20 euro ed è diventato un cardine della politica di apertura del Teatro alle nuove generazioni. I biglietti vanno regolarmente esauriti poco dopo l’apertura delle vendite anche per l’analoga iniziativa riservata ai giovani spettatori del Balletto, che quest’anno assisteranno all’Anteprima de La bayadère il 14 dicembre. Le anteprime degli spettacoli sono solo una delle iniziative e delle possibilità offerte al pubblico degli UNDER30 dal Teatro alla Scala. Tutti i dettagli sui Pass, gli abbonamenti e le offerte sono visibili su @teatroallascala.org/it/under30/index.html.
La Prima sui social media
La Prima è ogni anno un momento di grande visibilità del Teatro sui social media, con l’hashtag #primascala che si colloca regolarmente tra i trend più seguiti. Il Teatro alla Scala, con i suoi 420.513 follower su FB, 293.876 su Instagram e 308.402 su Twitter, si colloca tra le istituzioni culturali italiane più seguite sui social, e in occasione della prima debutterà su Tik Tok, che ha appena lanciato l’hashtag #classicalmusic e proprio in occasione della Prima lancerà a partire dal 4 dicembre il nuovo #dietrolequinte.
Teatro alla Scala
4 dicembre (ore 18) – Anteprima Under30
7 dicembre (ore 18) – Serata inaugurale
10, 13, 16, 19 (ore 14.30), 22, 29 dicembre 2021
MACBETH
di Giuseppe Verdi
Nuova produzione Teatro alla Scala
Direttore Riccardo Chailly
Regia Davide Livermore
Scene Giò Forma
Costumi Gianluca Falaschi
Luci Antonio Castro
Video D-Wok
Luca Salsi, Macbeth
Anna Netrebko, Lady Macbeth
Ildar Abdrazakov, Banco
Francesco Meli, Macduff,
Iván Ayón Rivas, Malcolm
Chiara Isotton, Dama di Lady Macbeth
Orchestra e Coro del Teatro alla Scala
Maestro del Coro Alberto Malazzi
Prezzi:
Prima 7 dicembre – da 2.500 a 50 euro più prevendita
Repliche – da 250 a 15 euro più prevendita
Infotel: 02 72 00 37 44
@teatroallascala.org
Treccani pubblica il facsimile del libretto della prima
rappresentazione dell’opera, andata in scena il 14 marzo 1847 Il libretto sarà donato da Treccani al pubblico in sala il 7 dicembre nel segno della continuità che lega l’Istituto Treccani al Teatro alla Scala.
In occasione dell’apertura della stagione scaligera 2021-2022 con l’esecuzione dell’opera Macbeth
di Giuseppe Verdi, sotto la direzione del Maestro Riccardo Chailly, l’Istituto della Enciclopedia
Italiana Treccani conferma il proprio impegno per la valorizzazione di testimonianze storicoculturali
presentando una fedele riproduzione del libretto di Francesco Maria Piave e Andrea Maffei, tratto dal dramma di William Shakespeare, stampato dalla Tipografia di G. Galletti per la prima dell’opera al Teatro della Pergola di Firenze il 14 marzo 1847.
La riproduzione fedele del libretto è stata possibile grazie alla cortesia dell’Archivio Storico Ricordi
di Milano, dove l’originale è conservato. Esemplare unico nel suo genere, il libretto custodito in Archivio presenta le annotazioni originali di Giovanni Ricordi, che lo usò per il suo lavoro di editore: appunti e correzioni perfettamente riprodotti nei preziosi facsimili distribuiti in sala. Il libretto sarà omaggiato da Treccani al pubblico che assisterà alla Prima del 7 dicembre e a quello delle successive repliche dell’opera, insieme al programma di sala.
ESTRATTO DAL COLOPHON DEL FACSIMILE TRECCANI
«Il libretto riporta fra gli interpreti di questa prima versione i nomi di due star dell’epoca: il baritono Felice Varesi, futuro primo Rigoletto, e il soprano Marianna Barbieri-Nini, che nelle sue memorie racconterà
le dure prove imposte da Verdi per interpretare al meglio i due protagonisti. Quando il libretto arriva nelle mani dell’editore Giovanni Ricordi – proprietario del Macbeth cedutogli dall’impresario Lanari – diventa un vero e proprio strumento di lavoro, ed è proprio questa la sua unicità. Ricordi infatti lo segna a penna al suo interno e in copertina annota: «Questo libretto porta i numeri dei pezzi», aggiungendo anche un «N.B.: Osservare con attenzione perché vi sono degli errori in questo libretto». Sfogliandolo ritroviamo queste correzioni e soprattutto la suddivisione e numerazione dei vari momenti musicali, secondo le sue esigenze di editore, in funzione cioè della scelta dei brani che pubblicherà come riduzioni per canto e pianoforte e
pianoforte solo. La rappresentazione del 2021 utilizza la seconda versione del Macbeth, andata in scena al Théâtre Lyrique di Parigi il 21 aprile 1865, salvo che per la scena della morte del protagonista, ripresa dalla versione originale.»
In occasione della serata di Sant’Ambrogio, il libretto Treccani continua a rendere omaggio al tempio
della lirica milanese, una consuetudine iniziata nel 2013 con la riproduzione del libretto de La traviata
di Giuseppe Verdi con note autografe di regia vergate da Francesco Maria Piave.
Altre riedizioni di libretti d’epoca (tutti pubblicati in occasione della prima assoluta dell’opera) edite
da Treccani per la Scala sono:
Turandot, di Giuseppe Adami e Renato Simoni, musica di Giacomo Puccini, Milano, G.
Ricordi & C., 1926, distribuito in occasione dell’inaugurazione di Expo Milano 2015, il 1°
maggio 2015;
• Madama Butterfly, di Luigi Illica e Giuseppe Giacosa, musica di Giacomo Puccini, Milano,
G. Ricordi & C., 1904, distribuito in occasione dell’inaugurazione della stagione 2016-2017
del Teatro alla Scala di Milano, 7 dicembre 2016;
• Andrea Chénier, di Luigi Illica, musica di Umberto Giordano, Milano, Edoardo Sonzogno
Editore, 1896, distribuito in occasione dell’inaugurazione della stagione 2017-2018 del Teatro
alla Scala di Milano, 7 dicembre 2017;
• Attila, di Temistocle Solera, musica di Giuseppe Verdi, Venezia, Tipografia di Giuseppe
Molinari 1846, distribuito in occasione dell’inaugurazione della stagione 2018-2019 del
Teatro alla Scala di Milano, 7 dicembre 2018;
• Tosca, di Victorien Sardou, Luigi Illica e Giuseppe Giacosa, musica di Giacomo Puccini,
Milano, G. Ricordi & C., 1899, distribuito in occasione dell’inaugurazione della stagione
2019-2020 del Teatro alla Scala di Milano, 7 dicembre 2019.
I Partner accanto al Teatro alla Scala il 7 dicembre,
negli spettacoli della nuova Stagione e nei progetti speciali
Questo 7 dicembre assume un’importanza e un significato simbolico particolari per Milano, per il Paese ma anche per la ripresa globale del mondo dello spettacolo e della cultura, che lottano per superare gli ostacoli posti dalla pandemia. Proprio la scelta della data di Sant’Ambrogio per l’Inaugurazione della Stagione sottolinea l’identificazione del Teatro alla Scala con la città di Milano, la sua capacità di essere riferimento per le sue forze più vitali, nel Risorgimento durante il quale Giuseppe Verdi scriveva Macbeth, al momento della ricostruzione dopo la dittatura e i bombardamenti, negli anni dello sviluppo economico e anche oggi, nel difficile cammino per uscire dalla crisi sanitaria. Questa capacità è radicata in un dialogo costante con le Istituzioni, le Aziende, gli Abbonati e tutti gli spettatori, che anche in questi mesi difficili sono rimasti vicini al Teatro.
La relazione che il Teatro alla Scala ha costruito nel corso degli anni con i suoi Partner non si limita mai al mero supporto alla programmazione, ma si sviluppa in progetti condivisi. Desideriamo ringraziare i Partner per il loro sostegno alla Serata Inaugurale, sottolineando la continuità delle collaborazioni che coinvolgono l’intera Stagione con idee e iniziative che arricchiscono l’offerta artistica, moltiplicano le occasioni di apertura alla città e di inclusione di nuove fasce di pubblico, promuovono innovazione e sostenibilità.
Desideriamo ricordare nel dettaglio alcune di queste collaborazioni.
La partnership più che quarantennale tra Rai e il Teatro alla Scala prosegue anche questo 7 dicembre con la trasmissione di Macbeth, proposto da Rai Cultura in diretta in esclusiva su Rai1 a partire dalle 17.45. Lo spettacolo, con la regia televisiva di Arnalda Canali, è trasmesso in diretta anche su Radio3, su Rai1 HD canale 501 e su RaiPlay, dove potrà essere visto per 15 giorni dopo la Prima. Oltre tre ore di trasmissione, completa di sottotitoli, per portare Macbeth nelle case degli Italiani.
Edison, che nel 1883 portò per la prima volta la luce elettrica al Teatro alla Scala, sostiene anche quest’anno la Serata inaugurale del 7 dicembre illuminando con la sua energia rinnovabile il Macbeth di Giuseppe Verdi diretto dal Maestro Chailly. Dal 2020 Edison è diventata Fondatore Sostenitore del Teatro alla Scala, a dimostrazione di come la collaborazione storica tra due istituzioni ultracentenarie sia tuttora esempio virtuoso di eccellenza e un riferimento certo per il futuro. Se dal 2010 a oggi, illuminando la Prima, Edison ha evitato l’emissione in atmosfera di oltre 630 tonnellate di anidride carbonica, da aprile 2021 Edison è fornitore unico di energia green del Teatro alla Scala, evitando l’emissione nell’ambiente di 2.600 tonnellate di CO2 in un anno, la quantità assorbita da circa 180 piante. Sempre nel 2021, la collaborazione tra la Fondazione Teatro alla Scala e Edison prosegue grazie al progetto “Scala Green”, che promuove il percorso di sostenibilità energetica e di decarbonizzazione della Fondazione e che quest’anno si traduce nello sviluppo di una diagnosi energetica utile a delineare le prossime iniziative di un progressivo piano di transizione energetica della Fondazione in tutte le sue sedi cittadine. Grazie a un’accurata analisi degli impianti del Teatro sono stati individuati gli interventi necessari a ridurne l’impatto ambientale evitando di emettere in atmosfera 202 tonnellate di CO2 all’anno. La diagnosi energetica e l’efficientamento energetico dei Laboratori della Scala del 2019 e l’efficientamento dei globi che decorano la sala “Piermarini” e del sistema di illuminazione interna dei palchi sono solo i più recenti tra gli interventi che Edison ha realizzato per rendere il Teatro alla Scala all’avanguardia. Inoltre, Edison e l’Assessorato alla Cultura del Comune di Milano con la collaborazione del Teatro alla Scala e della Rai tornano a realizzare quest’anno la “Prima Diffusa” che dall’1 al 12 dicembre celebra la sua decima edizione, portando in città il Macbeth e tanti eventi gratuiti ispirati all’opera di Verdi.
Rolex si avvicina naturalmente alle istituzioni che incarnano l’eccellenza, come il Teatro alla Scala, di cui è Orologio Esclusivo dal 2006, oltre che Partner Ufficiale della Serata inaugurale del 7 dicembre per il quindicesimo anno consecutivo. A partire dalla Stagione 2020/2021 la collaborazione si è arricchita con la decisione di sostenere anche il Museo Teatrale alla Scala, divenendone Partner Istituzionale. La collaborazione con il Teatro alla Scala prevede anche nel corso della Stagione le serate “Grandi Artisti alla Scala”. È dagli inizi del XX secolo, ossia da quando Hans Wilsdorf realizza il suo sogno di creare un orologio da polso preciso, affidabile ed elegante, che il Marchio dell’industria orologiera svizzera incoraggia senza sosta l’eccellenza individuale. Il tradizionale sostegno di Rolex agli artisti risale al tempo del fondatore Hans Wilsdorf agli inizi del XX secolo e si è sviluppato fino a includere, oltre al Teatro alla Scala, il Covent Garden di Londra, il Metropolitan di New York, l’Opéra di Parigi, il Festival di Salisburgo e i Wiener Philharmoniker.
La partnership tra il BMW Group Italia e il Teatro alla Scala, nata nel 2002, si rinnova anche per la Stagione 2021/2022: proprio con il 7 dicembre BMW Italia chiude simbolicamente come “Partner Ufficiale della Serata Inaugurale” l’anno di celebrazioni dei 50 anni di attività culturali del BMW Group nel mondo, iniziata nel 1971 commissionando tre dipinti a Gerhard Richter. BMW Italia è inoltre Partner del Teatro alla Scala dal 2002 in qualità di «Fornitore Ufficiale». Dal 2016, in occasione del centenario del BMW Group e dei 50 anni di presenza nel nostro Paese, la filiale italiana è diventata «Fondatore Sostenitore» del Teatro alla Scala di Milano. Tra le numerose iniziative realizzate insieme nel corso degli anni, ad esempio per il lancio di nuovi prodotti, come le ultime tre generazioni della BMW Serie 7 e nel 2013 della BMW i3, la prima vettura elettrica del BMW Group.
Fondazione Banca del Monte di Lombardia è Partner della Serata d’inaugurazione della Stagione 2021-2022. FBML è Fondatore Permanente del Teatro e dal 2008 il suo Presidente Emerito è membro del Consiglio di Amministrazione. La Fondazione ha concentrato la sua attività nel supporto ai progetti rivolti ai giovani e ai bambini. Alcuni di questi progetti sono ormai radicati nell’offerta del Teatro: anche per la nuova Stagione FBML sostiene il ventaglio di proposte “La Scala UNDER30” tra le quali le “Anteprime Opera e Balletto” che permettono ai giovani di assistere in anteprima agli spettacoli inaugurali delle stagioni d’Opera e di Balletto. Dal 2014 la Fondazione sostiene inoltre il progetto “Grandi spettacoli per piccoli”, che realizza l’obiettivo di avvicinare i bambini alla musica e ha ormai coinvolto decine di migliaia di famiglie.
Il Gruppo Armani sarà Partner ufficiale della Serata inaugurale della Stagione 2021/2022 il prossimo 7 dicembre. In questa occasione anche il décor floreale del Teatro sarà curato da Armani con un allestimento di Armani/Fiori. La decisione si aggiunge all’impegno in qualità di Fondatore Sostenitore della Fondazione del Teatro alla Scala. In concomitanza con l’annuncio del sostegno alla Serata, Giorgio Armani si fa portavoce della comunità milanese e saluta la nuova Stagione della Scala con un messaggio di bentornato alla Scala e al mondo dell’arte e dello spettacolo sul grande murale di via Broletto e sulle pensiline delle fermate di autobus e tram della città. Quello del Gruppo Armani è un ritorno che sancisce la collaborazione tra i due brand milanesi più famosi nel mondo in un momento decisivo per il rilancio della città e riannoda un legame nato nel 1997, quando Giorgio Armani fu tra i primi a sostenere la nascita della Fondazione.
È con particolare piacere che ringraziamo alcuni dei Partner e Fornitori Ufficiali che affiancano il Teatro alla Scala in tutti i momenti più importanti della Stagione:
Bellavista, Partner e Fornitore Ufficiale dal 2004, celebra i 17 anni di collaborazione con il Teatro proponendo come a ogni Prima l’ormai tradizionale Vintage Brut Teatro alla Scala 2016 a essa dedicato.
Si rinnova il legame con Caffè Borbone, pregiato marchio italianoPartner e Fornitore Ufficiale del Teatro alla Scala dal 2018, che garantisce per tutto l’anno l’aroma dell’autentico caffè napoletano a spettatori e artisti, e in occasione della Prima di Macbeth ha prodotto anche una esclusiva scatola di cioccolatini al caffè. Caffè Borbone è portfolio companies di Italmobiliare, che sostiene inoltre il progetto “Grandi spettacoli per piccoli”, che mira ad avvicinare i bambini alla musica e ha ormai coinvolto decine di migliaia di famiglie.
Prosegue anche la collaborazione fra il Teatro alla Scala e l’Istituto della Enciclopedia Italiana Treccani che offre agli abbonati e agli acquirenti del programma di sala di tutte le rappresentazioni una rigorosa edizione facsimilare del libretto originale. Nel caso di Macbeth si è scelta l’edizione del 1847 dell’editore Galletti, relativa alla prima edizione fiorentina dell’opera, ristampando una copia conservata nell’Archivio Ricordi e annotata dallo stesso Giovanni Ricordi.
