New Candys feat. Bugo
esce oggi
Everything’s Fucking Boring
l’inedita cover in inglese
I New Candys volevano fare una cover di Bugo e Bugo voleva fare il cantante delle canzoni inglesi. Da qui nasce questa collaborazione d’eccezione che ha portato la band a riadattare il celebre pezzo Io Mi Rompo I Coglioni in una nuova versione inglese: Everything’s Fucking Boring è in uscita per Dischi Sotterranei venerdì 12 maggio.
Il brano nasce da qualche chiacchiera nel 2017 e dalla noia del Natale in quarantena dei New Candys: un tributo anglofono al nostro cantautore per eccellenza.
Guidati dal cantautore, cantante e chitarrista Fernando Nuti, i New Candys sono una band formata da Dario Lucchesi, unico altro membro permanente fin dall’inizio, Emanuele Zanardo alla chitarra solista e cori, Marco Contestabile al basso e Francesco Giacomin alla batteria e campionatore.
Stream https://bfan.link/everything-s-fucking-boring-feat-bugo
Concepiti con solo l’oscurità più deviante dell’ethos rock’n’roll e distorsioni melodiche distintive, i New Candys sono una delle band più importanti emerse dall’Italia negli ultimi anni. La loro città natale di Venezia è sottilmente intrecciata attraverso un’estetica focalizzata, non solo sonoramente prodotta, ma curata nelle loro opere d’arte dell’album progettate dallo stesso Nuti.
Con molti anni in tour internazionali, hanno fatto diverse tournée in Europa, Regno Unito, Stati Uniti, Canada, Messico e Australia. Alcune delle loro apparizioni ai festival includono SXSW, Treefort Music Fest e Psycho Las Vegas nel 2022, Levitation France e Desert Stars Festival nel 2019, Sydney e Melbourne Psych Fests come headliner nel 2018 e nello stesso anno hanno registrato una sessione per KEXP.
Hanno supportato artisti come The Brian Jonestown Massacre, The Dandy Warhols e The Black Angels in Europa, inclusi spettacoli alla Olympia Hall di Parigi, The Roundhouse di Londra e Huxleys Neue Welt di Berlino. Iggy Pop li ha descritti come “eccentrici” e Gordon Raphael, produttore della band The Strokes, ha espresso la sua apprezzamento per la band. Alcune delle loro canzoni sono state presenti in episodi della serie TV “Shameless” di Showtime Networks.
Il loro nuovo album ‘Vyvyd‘, mixato dal produttore premio Grammy Tommaso Colliva, è stato pubblicato nel 2021.
IG @NewCandys
Biografia, Bugo (Cristian Bugatti) nasce a Rho (MI) nel 1973 ma cresce a Cerano (NO). Partito con il primo album del 2000 dal circuito musicale alternativo, nel 2002 firma per una major e debutta sulla scena nazionale con l’album Dal Lofai Al Cisei. Per definirlo la stampa conia il neologismo “fantautore”. Nel 2004 e nel 2006 pubblica due album e continua l’intensa attività live. Il 2008 segna una svolta con l’album Contatti. Nel 2011 esce l’album Nuovi Rimedi Per La Miopia, tra l’altro colonna sonora del film “Missione di pace” presentato al Festival del Cinema di Venezia. Il giornale britannico The Guardian inserisce Bugo tra i grandi della musica italiana. La rivista Rolling Stone lo definisce “l’inafferrabile rivoluzionario della canzone italiana”. Nel 2016 pubblica Nessuna Scala Da Salire, al primo posto nelle vendite dei vinili. Nel 2018 pubblica Rockburgo, la prima raccolta ufficiale con i brani più amati riarrangiati in chiave rock. Partecipa tra i big al Festival di Sanremo 2020 e 2021, e pubblica l’album Bugatti Cristian. La Universal stampa la raccolta Platinum Collection.
Testo canzone Everything’s Fucking Boring di New Candys & Bugo
When I’m feeling blue
It doesn’t mean that I’m freezing
Don’t even watch the TV news
Cause everything’s fucking boring
In my head there’s a callous
That I have to grate off
Well, I wish I was GG Allin
Then there things I’d be doing
Everything’s so fucking boring
Everything’s so fucking boring
Everything’s so fucking boring
Everything’s so boring
When a tram’s close by
I’d throw myself in front of it
At least here there’s something to do
Out of the ordinary
Dominatrix traffic lights
Don’t give no colors anymore
A powder goes into my nose
But everything is still boring
Everything’s so fucking boring
Everything’s so fucking boring
Everything’s so fucking boring
Everything’s so boring
If you tell me what I have to do
I promise you I’ll do it
