Uscito nel 1988 e diretto da Hayao Miyazaki per Studio Ghibli, My Neighbor Totoro è una celebrazione della meraviglia infantile e della sacralità del quotidiano. Ambientato nel Giappone rurale degli anni ’50, segue le sorelle Satsuki e Mei nel loro incontro con creature silvestri e spiriti della foresta, tra cui il leggendario Totoro. Il film non ha antagonisti, la tensione narrativa è sostituita da un ritmo contemplativo, dove il tempo si dilata e la natura diventa protagonista. È una parabola sull’attesa, la malattia, la resilienza e la fiducia nel mistero.

Joe Hisaishi firma una colonna sonora che è al tempo stesso ludica e lirica. L’orchestrazione alterna momenti cameristici a pieni sinfonici, con l’uso di archi, fiati e percussioni leggere che evocano il respiro della campagna e il battito del cuore infantile. Brani come Sanpo e Tonari no Totoro sono diventati iconici, grazie anche alla voce di Azumi Inoue e al coro dei bambini di Suginami. Ma è nei pezzi strumentali che Hisaishi scolpisce il paesaggio emotivo del film. Kaze no Torimichi (Il sentiero del vento), Tsukiyo no Hikō (Volo al chiaro di luna), Nekobasu (Il GattoBus) sono miniature sinfoniche che oscillano tra il sogno e il rito.

Nel vasto immaginario visivo di Studio Ghibli, poche immagini sono diventate tanto emblematiche quanto quella del GattoBus. La cover dell’edizione giapponese del vinile My Neighbor Totoro – Soundtrack Collection (Tokuma Japan Communications) lo ritrae in una scena notturna che è al tempo stesso racconto e soglia. Un momento sospeso in cui il quotidiano si apre al meraviglioso.

Al centro della composizione, il GattoBus emerge dalla penombra della foresta con occhi luminosi e corpo felino punteggiato di finestre. All’interno, si intravedono piccoli spiriti passeggeri, mentre sul cartello frontale campeggia la scritta 緑森 (Midori Mori, “Foresta Verde”) — una destinazione immaginaria che non esiste sulle mappe, ma solo nella memoria.

Di fronte a lui, le sorelle Satsuki e Mei osservano in silenzio. La loro postura è quella dell’infanzia che incontra l’inspiegabile, non c’è paura, ma stupore. Il contrasto tra la loro fragilità e la mole del GattoBus non genera tensione, bensì reverenza. È il momento in cui il mito si manifesta, non come minaccia, ma come possibilità.

La palette cromatica è dominata da blu profondi e verdi notturni, con accenti caldi che suggeriscono raccoglimento. La luce è soffusa, quasi lunare, e contribuisce a creare un’atmosfera di sospensione. Il layout grafico è sobrio, in alto, il titolo giapponese となりのトトロ (Tonari no Totoro), seguito dalla versione inglese My Neighbor Totoro e dal sottotitolo サウンドトラック集 (Soundtrack Collection). Sul lato destro, l’elenco dei brani in giapponese si dispone come un catalogo sonoro inciso nella notte.

Questa cover rappresenta il momento esatto in cui il mondo si biforca, e il viaggio diventa rito. Il GattoBus non è un mezzo di trasporto, è un portale.

Side A
“Sanpo －Ōpuningu Shudaika－ (さんぽ －オープニング主題歌－, “Stroll (Opening Theme)”)”
“Gogatsu no Mura (五月の村, “The Village in May”)”
“Obakeyashiki! (オバケやしき!, “A Haunted House!”)”
“Mei to Susuwatari (メイとすすわたり, “Mei and the Traveling Soot”)”
“Yugure no Kaze (夕暮れの風, “Evening Wind”)”
“Kowakunai (こわくない, “Not Scared”)”
“Omimai ni Ikō (おみまいにいこう, “Let’s Go to the Hospital”)”
“Okaasan (おかあさん, “Mother”)”
“Chiisana Obake (小さなオバケ, “A Little Monster”)”
“Totoro (トトロ, “Totoro”)”
“Tsukamori no Taiju (塚森の大樹, “The Huge Tree in the Tsukamori Forest”)”
“Maigo (まいご, “A Lost Child”)” (lyrics by Rieko Nakagawa, performed by Azumi Inoue)

Side B
“Kaze no Toorimichi (Insuturumentaru) (風のとおり道 (インストゥルメンタル)”
“Zubunure Obake (ずぶぬれオバケ, “A Drenched Monster”)”
“Tsukiyo no Hikō (月夜の飛行, “Moonlight Flight”)”
“Mei ga Inai (メイがいない, “Mei is Missing”)”
“Nekobasu (ねこバス, “Catbus”)”
“Yokattane (よかったね, “I’m So Glad”)”
“Tonari no Totoro (となりのトトロ, “My Neighbor Totoro (The Ending Song)”)”
“Sanpo (Gasshō-tsuki) (さんぽ(合唱つき), “Stroll (Choir)”)”

Etichetta discografica: Tokuma Japan Communications
Include 4 pagine di illustrazioni
Edizione limitata con striscia OBI
Pubblicata a novembre 2018
TJJA-10015